[gelöscht]
habs geändert....aber, die programme sind nach der install immer noch englisch!?hmm....
Pierre
Bei Firefox sollte das eigentlich gehen; mit Thunderbird hatte ich das auch nie geschafft. Wäre doch toll, wenn wir das hinbekommen und PKGBUILDs dafür erstellen könnten.
[gelöscht]
also, bei firefox geths jetzt, aber gaim und opera....immer noch englisch!wenn ich gaim als tar.gz herunterlade....wie stell ich das am besten an eine pkgbuild zu erstellen für das paket?überall steht es sei kinderleicht, aber, ich begreiff das nicht ganz...?!
jakob
für gaim gibts schon ein PKGBUILD, man kann ich das fertigübersetzte Paket auch installieren mittels pacman -S gaim
Wenns dann, trotz den Einstellungen in der rc.conf immer noch nicht deutsch ist (bei mir geht das nämlich), musst du vllt. mal in den Einstellungen von gaim selber schaun, ob man da was umstellen kann.
Opera benutzt eigene Sprachdateien, für den Linux-Opera scheint es keine anderen Versionen als die englische zu geben. Du könntest probieren, die deutsche Sprachdatei in dein ~/.opera-Verzeichnis zu kopieren und in den Einstellungen zu aktivieren, der Schuss kann aber nach hinten losgehen, so dass du u.U gar nichts mehr erkennst, also würd ich mich met dem Englischen Opera abfinden.
jakob
Pierre
Die Sprachdatei für Opera funktioniert auch unter Linux problemlos.
[gelöscht]
hmmm....komisch das das bei dir geht hellwoofa...bei mir irgendwie nicht...hier nochmals meine rc.conf
LOCALE=
HARDWARECLOCK="UTC"
TIMEZONE=Europe/Berlin
KEYMAP=de-latin1
CONSOLEFONT=
CONSOLEMAP=
USECOLOR="yes"
Pierre
Jo, schon mal daran gedacht bei LOCALE auch etwas einzusetzen?
[gelöscht]
na klar pierre....aber, ich will kein englisch!denn...:
[root@arch ben]# locale -a
C
POSIX
en_US
en_US.iso88591
wie installiere ich den weitere sprachen?
Pierre
Die gewünschten Sprachen in /etc/locale.gen auskommentieren und locale-gen atarten.
Pierre
Ich habe übrigens begonnen Language-Packs für ArchLinux zu erstellen. Das für Firefox und PSI ist schon fertig und im AUR zu finden. Thunderbird braucht noch einen kleinen Patch, den ich mir schon im Bugtracker gewünscht habe.
lukrop
scali schriebwie installiere ich den weitere sprachen?
Locales konfigurieren
lg Lukas Kropa.