Ich habe bisher mit evolution noch nicht gedruckt. Daher mal ausprobiert:
Direkt in Datei drucken:
Drucken ist fehlgeschlagen.
Die Meldung des Druckers war »Fehler beim Ãffnen der Datei »/home/duda/temp/20201030121459_Ringschrauben.pdf«: Datei oder Verzeichnis nicht gefunden«.
Verzeichnis ist aber da.
cups-PDF Drucker benutzen:
Drucken ist fehlgeschlagen.
Die Meldung des Druckers war »Drucker nicht gefunden«.
Der funktioniert aber bei anderen Anwendungen.
Ein Downgrade vom Paketcache /var/cache/pacman/pkg/ mit
pacman -U evolution-3.36.5-1-x86_64.pkg.tar.zst evolution-data-server-3.36.5-1-x86_64.pkg.tar.zst evolution-bogofilter-3.36.5-1-x86_64.pkg.tar.zst
behebt den Fehler. Drucken ist wieder möglich.