Hallo MarcoPasta,
zu 1.: Ein Schuss in's Blaue... Hast du aktuell eine bestehende Internetverbindung über netctl und versuchst zusätzlich dich über den NetworkManager anzumelden? Wenn ja dann könnte das das Problem sein. Dann deaktiviere und trenne die Verbindung welche über netctl hergestellt wird und danach nochmal mit der GUI des NetworkManager die Verbindung aufzubauen.
zu 2.: Entweder bin ich heute schon zu lange wach oder das ganze ist so konfus geschrieben dass ich absolut nicht weiß was du willst...
Edit:
nochmal zu 2.: Nachdem ich mir den Titel und den Text jetzt mehrmals durchgelesen habe komme ich zu folgender Schlussfolgerung:
-> Du möchtest auf deinem PC (also seperater PC welcher nichts mit 1. zu tun hat) den Treiber unter Manjaro? installieren, kommst aber bei der Installation nicht weiter. Ich denke du hast versucht diesen Treiber zu installieren:
https://aur.archlinux.org/packages/rtl8812au-dkms-git/
Falls das der Fall ist, hast du die Abähngigkeiten beachtet? Also ist dkms usw. installiert?