Es schaut so aus, als ob du den Archlinux Kernel nicht neu bauen musst und die Pakete bereits alle bereit sind.
Hier wäre die offizielle Anleitung für Archlinux:
https://wiki.archlinux.org/index.php/Vulkan
Die Datei '/usr/src/linux/.config' wird erst im Kapitel 'Gentoo' erwähnt.
Falls du verifizieren willst, dass die Optionen, die man unter Gentoo aktivieren muss, auch bei dir aktiv sind, kannst du die Konfiguration des laufenden Kernels so ausgeben (oder in eine Datei schreiben):
$ zcat /proc/config.gz
$ zcat /proc/config.gz > .config
Falls du den Kernel neu bauen musst, kannst du dich an die Archlinux Anleitung halten:
https://wiki.archlinux.org/index.php/Kernel/Arch_Build_System
oder
https://wiki.archlinux.org/index.php/Kernel/Traditional_compilation