Hallo fablab,
ich kann dir nicht mit polkit helfen, aber mir fällt eine Alternative ein.
Ich benutze immer
sudoedit.
https://wiki.archlinux.de/title/Sudoedit
Versuche es einfach mit folgendem Befehl:
VISUAL=notepadqq sudoedit /pad/zur/datei
Um sudoedit dauerhaft immer mit notepadqq zu starten, trage folgendes in z. B. deine ~/.bashrc oder ~/.pam_environment ein:
export VISUAL="notepadqq"
(Hinweis: Bei der ~/.pam_environment wird
export weggelassen.)
Jedesmal wenn du jetzt
sudoedit /pfad/zur/datei
aufrufst, öffnest du notepadqq und kannst Dateien, welche Root-Rechte benötigen bearbeiten.
Ich bin noch relativ neu in Linux. Ich betreibe bisher nur Archlinux in Virtualbox. Deswegen hoffe ich, dass ich alles korrekt mitgeteilt habe.