Wenn ich das im Wiki richtig sehe, ist notification-daemon für gnome und notify-osd für Unity.
Damit soll man ja das Aussehen anpassen können usw.....
Woher kommt diese Info?
Ich benutze dunst. Leichgewichtig, und man kann das Aussehen leicht anpassen.