Garuda Linux ist nicht Arch Linux. Mach eine Neuinstallation, und diesmal nimm Arch Linux und installiere nach einer der unterstützten Anleitungen. Dann können wir dir auch weiterhelfen.
Ein Hinweis noch: Zum Spielen brauchst du dabei das multilib-Repo.