wget gibt (wie fast alle Programme) einen Exitcode zurück, den man dafür abgreifen sollte:
$ wget http://server/funktioniert.txt
...
2017-01-21 13:24:12 (162 MB/s) - »»funktioniert.txt«« gespeichert [12643/12643]
$ echo $?
0
$ wget http://server/gibtesnicht.txt
...
2017-01-21 13:24:24 FEHLER 404: Not Found.
$ echo $?
8
"0" wird bei Erfolg zurückgegeben, alles andere ist halt nen Fehler...