Teste doch mal ob die Taste einfach nur defekt ist.
Das kannst du mit xev machen.
xev starten, mit der Maus ins schwarze Recheck rein und Taste AltGr betätigen.
Da sollte der keycode 92 raus kommen.
KeyRelease event, serial 34, synthetic NO, window 0x2a00001,
root 0xb8, subw 0x2a00002, time 8342099, (49,37), root:(800,464),
state 0x80, keycode 108 (keysym 0xfe03, ISO_Level3_Shift), same_screen YES,
XKeysymToKeycode returns keycode: 92
XLookupString gives 0 bytes:
XFilterEvent returns: False